译文
陶渊明自谓自己是上(shang)古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
大将军威严地屹立发号施令,
坚守(shou)自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
四五位村中的年长者,来慰(wei)问我由远地归来。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣(yi)袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘(piao)落到地上,听不到声响。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
了不牵挂悠闲一身,
不吝惜很多钱去买(mai)一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
48、七九:七代、九代。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
5、何曾:哪曾、不曾。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。