译文
颗粒饱满生机旺。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前(qian)方的(de)征途漫漫。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是(shi)妖精变现!
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种(zhong)瓜。
军人听了军人愁,百(bai)姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。