译文
如今,悄悄的私语声又传来耳(er)畔。
“魂啊回来吧!
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘(piao)落到地上,听(ting)不到声响。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽(li)月光满楼。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
有去无回,无人全生。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
群鸟(niao)在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体(ti)憔(qiao)悴,精神恍惚。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
11、耕器:农具 ,器具。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
〔王事〕国事。
⑺淹留:久留。