译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自(zi)开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
怎样才(cai)能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
今日又开了几朵呢?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴(chi)女自己梳理头发。
一整(zheng)天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩(wan)实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘(tang)若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
21.明:天亮。晦:夜晚。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。