译文
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
从西面登上香炉峰,向南(nan)望见瀑布高挂在山前。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
(一)
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰(shi)、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅(qian),怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
离别山川湖泽已久,纵情山林(lin)荒野心舒。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。