译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
柳荫深(shen)处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万(wan)端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢(feng)与我在西(xi)窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
汉代名将李陵(ling)身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿(jiao)头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲(bei)歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共(gong)醉赏明月?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
古老的戏马台前,在竹(zhu)篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦(xian)的乐器声。
注释
90.多方:多种多样。
③秋一寸:即眼目。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
⑩足: 值得。