译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
战火遍地何处觅人(ren)间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木(mu),田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而(er)开的花枝,眼泪为之流不止。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
虽然才华超群却(que)无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束(shu),宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
损:减。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
9.化:化生。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。