译文
青春年华一去不复返，人生顶点难以再次达到。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他们坐在大厅中，除去他们的(de)手铐与脚镣，给他们吃食物。吃完后，善加慰问后再送回监狱，只留一个(ge)人在庭院中，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你！”这个人假装不知道，欧阳晔说：“我观察饮食的人都使用右手，只有你是用左手，被杀的人伤在右边肋骨，不是你是谁？”这个人无言以对。
可以四海翱翔后，（你）能将它怎么样？
生活在今世，记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己，可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法，主要还(huan)是以成就功业为原则，岂能完全一样？观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱，也是当今政治得失的经验教训，何(he)必非得古代的传闻！在此，我考察了功臣侯们的始末，把关于他们的文献改列成下表，其中有有些没能完全弄清本末之处。不过，以后如果有人想继续推究和说明其中的道理，这个表还是可以参阅的。
明月照向城头乌鸦纷飞，寒霜降临寒风吹透衣衫。
顿时就如没有暖气的寒谷，没有炎烟的死灰，没有希望了。
沧洲不是自己的归宿，以后还有机会大展宏图。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情，不由得伤心、叹息起来。
花虽残了，蜂儿却把它酿成了蜜，雨虽来了，燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下，浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起？是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。
田租赋税有个固定期限，日上三竿依然安稳酣眠。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间，专职马倌和役卒肃立排成列。
主人摆酒今晚大家欢聚，琴师拨动琴弦助兴酒宴。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上，太阳已经落到水(shui)面上。山中的秋风吹进空(kong)寂的树林，树叶飒飒作响，好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨，青石的路面没有了灰尘。千万种念头，都在这傍晚出现在脑海，万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫，蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人，自然就会有很多艰苦的辛酸。
早朝结束还须为皇帝写诏书，佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
仰面朝天纵声大笑着走出门去，我怎么会是长期身处草野之人？
秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
注释
（14）孔子：字仲尼，春秋时鲁国人，儒家学说的主要代表。
38、曹伯阳：春秋时曹国国君。
（8）恫（tōnɡ）：哀痛。
（15）礛磻：被：遭，受。礛：锋利。磻：同“碆”，石镞。
[8]轊（wèi卫）：车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
⑼“载”，清万树《词律》：“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬，误也。词之前后结，多寡一字者颇多，何以见其为衬乎？查坦庵作，尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句，后第三句平仄全反者，尾云‘忽然又起新愁’者，“愁从酒畔生”者，奇绝！案：‘流不尽’句，见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠，又名师使，有《坦庵长短句》。”“载不动”句，宋郑文宝《杨柳词》：“不管烟波与风雨，载将离恨过江南。”