译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊(a),蹉跎英雄志,苍老少年情!
楚南一带春天的征候来得早,
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
让我只急得白发长满了头颅。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林(lin)起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪(xi)旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船(chuan);突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风(feng)景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
96、辩数:反复解说。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⑻莫:不要。旁人:家人。
漫:随意,漫不经心。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。