译文
湘娥把泪(lei)珠(zhu)洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种(zhong)情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
那西(xi)北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
那里有扭成(cheng)九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉(jue)得酒筵上要笑笑不出声。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
比翼双(shuang)飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
11.吠:(狗)大叫。
甚:很,十分。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
⑴南乡子:词牌名。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。