译文
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天(tian)明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远(yuan)的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆(cong)匆暗度。是住在(zai)夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我的心追逐南去的云远逝了,
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
良驹驰(chi)骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
(10)敏:聪慧。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
⒅上道:上路回京。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
7、毕:结束/全,都
(21)食贫:过贫穷的生活。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”