译文
秋雨(yu)使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
新月(yue)恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相(xiang)思人泪眼迷离/整天劈着(zhuo)桃核/意中的人儿在(zai)我心里(li)/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
(所以)人生得意之时(shi)就应当纵情欢乐,不要让这金杯无(wu)酒空对明月。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛(dai),羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
遥望:远远地望去。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
逐:追随。