译文
你守卫在边关,我(wo)却在吴地,凉飕飕的(de)西风(feng)吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起(qi)的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽(jin)头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经(jing)飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
(8)且:并且。
湿:浸润。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。