译文
烟水浩渺的(de)西湖波光荡漾(yang),在百顷微风飘拂(fu)的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相(xiang)接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
江(jiang)面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
就砺(lì)
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
①谁:此处指亡妻。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
2.山川:山河。之:的。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。