译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
伸颈(jing)远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
早就听说黄龙(long)城有战争,连续多年不见双方撤兵。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚(qiu)的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家(jia)衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净(jing)的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小(xiao)径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接(jie)连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
惊:将梦惊醒。
8.语:告诉。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
(3)渚:水中的小洲。
(10)御:治理。