译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟(jing)让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到(dao)我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑(jian),它还以为(wei)我是个豪杰呢。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史(shi)之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每(mei)天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
⑤哂(shěn):微笑。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。