译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条(tiao)在春风中摇晃。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树(shu)流莺,鸣声婉转,春色依(yi)旧。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
已经有些(xie)年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来(lai)。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走(zou)月亮。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
毕至:全到。毕,全、都。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。