首页 古诗词 客从远方来

客从远方来

南北朝 / 钟蒨

太液天为水,蓬莱雪作山。今朝上林树,无处不堪攀。"
"南宫夙拜罢,东道昼游初。饮饯倾冠盖,传唿问里闾。
浩歌在西省,经传恣潜心。"
如何薄命不胜人。愿君朝夕燕山至,好作明年杨柳春。"
思起犹惭玉辇尘。烟翠薄情攀不得,星芒浮艳采无因。
树影捎云密,藤阴覆水低。潮回出浦驶,洲转望乡迷。
左掖知天近,南窗见月临。树摇金掌露,庭徙玉楼阴。
无情之物尚如此,为人不及还堪悲。父归坟兮未朝夕,
一旦承嘉惠,轻命重恩光。秉笔参帷帟,从军至朔方。
澄彻天为底,渊玄月作心。青溪非大隐,归弄白云浔。"
"配极辉光远,承天顾托隆。负图济多难,脱履归成功。
织成花映红纶巾,红旗掣曳卤簿新。鸣鼙走马接飞鸟,
雾披槐市蔼,水静璧池圆。愿逐从风叶,飞舞翰林前。"
知音自不惑,得念是分明。莫见双嚬敛,疑人含笑情。
"上帝临下,鉴亦有光。孰云阴骘,惟圣克彰。六月徂暑,
"剑佩俨如林,齐倾拱北心。渥恩颁美禄,咸濩听和音。


客从远方来拼音解释:

tai ye tian wei shui .peng lai xue zuo shan .jin chao shang lin shu .wu chu bu kan pan ..
.nan gong su bai ba .dong dao zhou you chu .yin jian qing guan gai .chuan hu wen li lv .
hao ge zai xi sheng .jing chuan zi qian xin ..
ru he bao ming bu sheng ren .yuan jun chao xi yan shan zhi .hao zuo ming nian yang liu chun ..
si qi you can yu nian chen .yan cui bao qing pan bu de .xing mang fu yan cai wu yin .
shu ying shao yun mi .teng yin fu shui di .chao hui chu pu shi .zhou zhuan wang xiang mi .
zuo ye zhi tian jin .nan chuang jian yue lin .shu yao jin zhang lu .ting xi yu lou yin .
wu qing zhi wu shang ru ci .wei ren bu ji huan kan bei .fu gui fen xi wei chao xi .
yi dan cheng jia hui .qing ming zhong en guang .bing bi can wei yi .cong jun zhi shuo fang .
cheng che tian wei di .yuan xuan yue zuo xin .qing xi fei da yin .gui nong bai yun xun ..
.pei ji hui guang yuan .cheng tian gu tuo long .fu tu ji duo nan .tuo lv gui cheng gong .
zhi cheng hua ying hong lun jin .hong qi che ye lu bu xin .ming pi zou ma jie fei niao .
wu pi huai shi ai .shui jing bi chi yuan .yuan zhu cong feng ye .fei wu han lin qian ..
zhi yin zi bu huo .de nian shi fen ming .mo jian shuang pin lian .yi ren han xiao qing .
.shang di lin xia .jian yi you guang .shu yun yin zhi .wei sheng ke zhang .liu yue cu shu .
.jian pei yan ru lin .qi qing gong bei xin .wo en ban mei lu .xian huo ting he yin .

译文及注释

译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
你(ni)(ni)自小缺少慈母的教训,侍奉婆(po)婆的事令我担忧。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
  秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅(long)渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道(dao)路多么艰难。
青午时在边城使性放狂,
  曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是(shi)跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见(jian)遥远的临洮。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。

注释
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
②银签:指更漏。

赏析

  全诗五章,基本上都采用赋的手法。首章为全诗定下了基调,在“王事靡盬”与“岂不怀归”一对矛盾中展现了人物“我心伤悲”的感情世界。以下各章内容都是对“伤悲”情绪的具体补充,全诗渗透着一种伤感色彩,这也是那个纷乱艰难时世氛围在文学作品中的投影吧。“四马騑騑,周道倭迟”,马儿跑得快,跑得累,而道路又是那么曲折悠远,漫无尽头。风尘仆仆的小官吏知道马车跑得越快,离故乡和亲人就越远。他脑子里不是想那神圣的“王事”差使,他只在想一件事:“归”。却又用“岂不怀归”那样吞吐含蓄的反(de fan)问句式来表达,表现了丰富细腻一言难尽的思想感情,非常耐人寻味。这“周道倭迟”,也正象征着漫长的人生旅途。多少人南辕北辙地行走在人生旅途中而有“怀归”之想,而“王事靡盬”无情地鞭笞着他们无奈地违心地前进着。除了陶渊明式人物能毅然“归去来兮”外,谁也免不了会有“心中伤悲”的阴影掠过。诗的抒情韵味相当悠长。
  “萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。结合前两句诗,脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。淮南秋雨夜,高斋闻雁来。”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。这首《《秋风引》刘禹锡 古诗》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。
  唐诗多用实字(即名词),这与喜欢多用虚字(尤其是转折词)的宋诗有着明显的区别。例如,三四两句中,除了“飞”字和“卷”字是动词以外,其余十二个字都是实字,但两个虚字就把十二个实字一齐带动带活了,唐人的善用实字,实而不实,于此可见。
  《史记·屈原列传》载,楚顷襄王立,令尹子兰谗害屈原,屈原被放江南之野(郢都附近长江以南之地)。《楚世家》又载顷襄王元年“秦大破楚军,斩首五万,取析十五城而去”。秦军沿汉水而下,则郢都震动。屈原的被放,也就在此时。
  作为文学体裁之一的诗歌,是客观的现实生活在诗人头脑中反映的产物。由于客观现实和诗人境遇的不同,诗歌的艺术风格也有变化。《衡岳》和《山石》虽是出自同一手笔,且是同类题材的作品,但两者风格明显有别。《山石》写得清丽飘逸,而此诗则写得凝炼典重。
  高楼四望,一片洁白,诗人希望白雪能掩盖住世上一切丑恶,让世界变得与雪一样洁白美好。结尾一句,道出了作者胸中的感慨与不平。
  《《淇奥》佚名 古诗》反覆吟颂了士大夫几个方面的优秀之处:首先是外貌。这位官员相貌堂堂,仪表庄重,身材高大,衣服也整齐华美。“会弁如星”、“充耳(chong er)琇莹”,连冠服上的装饰品也是精美的。外貌的描写,对于塑造一个高雅君子形象,是很重要的。这是给读者的第一印象。其次是才能。“如切如磋,如琢如磨”,文章学问很好。实际上,这是赞美这位君子的行政处事的能力。因为卿大夫从政,公文的起草制定,是主要工作内容。至于“猗重较兮”、“善戏谑兮”,突出君子的外事交际能力。春秋时诸侯国很多,能对应诸侯,不失国体,对每个士大夫都是个考验。看来,诗歌从撰写文章与交际谈吐两方面,表达了这君子处理内政和处理外事的杰出能力,突出了良臣的形象。最后,也是最重要的方面,是歌颂了这位君子的品德高尚。“如圭如璧,宽兮绰兮”,意志坚定,忠贞纯厚,心胸宽广,平易近人,的确是一位贤人。正因为他是个贤人,从政就是个良臣,再加上外貌装饰的庄重华贵,更加使人尊敬了。所以,第一、第二两章结束两句,都是直接的歌颂:“有匪君子,终不可谖兮!”从内心世界到外貌装饰,从内政公文到外事交涉,这位士大夫都是当时典型的贤人良臣,获得人们的称颂,是必然的了。此诗就是这样从三个方面,从外到内,突出了君子的形象。诗中一些句子,如“如切如磋,如琢如磨”、“善戏谑兮,不为虐兮”成为日后人们称许某种品德或性格的词语,可见《《淇奥》佚名 古诗》一诗影响之深远了。
  第二段是全文的重点,写得惊心动魄,感人至深。“及左公下厂狱”,一笔带过左光斗因弹劾魏忠贤而蒙冤入东厂狱,“史朝夕狱门外”,道出史可法对老师的深切关注,这一短句,墨如金,剪裁得当。“久之,闻左公被炮烙,旦夕且死,”史可法再也无法忍耐,只得“持五十金,涕泣谋于禁卒(jin zu)”,对狱卒啖之以金,动之以情,晓之以理,才得以乔装成“除不洁者”潜入门禁森严的监牢。突出表现左光斗的舍生命、为大义、刚强不屈的崇高品格,则是浓墨重彩,活灵活现:只见左光斗“席地倚墙而坐,面额焦烂,不可辨,左膝以下筋骨尽脱”,令人不难想象左光斗在东厂狱中遭受何等非人的酷刑!一个“倚”,一个“坐”两个动词,活现了左光斗的“一息尚存,决不屈服”的精神。左光斗被折磨得“面额焦烂不可辨”,“目不可开”,但当他听出史可法的声音时,竟然奋臂用手指拨开眼眶,目光如炬:这一事迹,典型地表现了左光斗的坚强毅力和顽强斗志!对前来探监的史可法的不仅有一番“怒曰”:“不识大体的奴才!这是什么地方,而你还到这里来!国家之事糜烂到如此地步,老夫此身已经罢了,你要还这样轻身而昧大义,天下事谁可支柱者?还不赶快离去,难道等着奸人编造罪名来陷害你?我现在就(zai jiu)扑杀你!”,而且有“过激举动”:“因摸地上刑械作投击势。”如此神情激愤,言辞严厉,慷慨激昂既体现了对逆阉的仇恨,更体现了对寄予殷切厚望的学生的挚爱——爱之深,责之切!左光斗的良苦用心是通过这样的“当头棒喝”,让史可法不要感情用事,要清醒地认识目前国家的形势和自己的处境,要以天下为己任、当国家的“中流砥柱”!一位受尽酷刑、生命危在旦夕的人,念念不忘的仍然是(ran shi)“天下事谁可支柱者?”读此,如闻其声,如见其人,真真催人潸然泪下!大义凛然的人物形象,顶天立地!史可法的切身感受凝聚为一句“吾师肺肝皆铁石所铸造也。”字字千钧,掷地有声,有力地彰显了左光斗的耿耿丹心、铮铮铁骨!这里,既与第一段中“他日继吾志事,惟此生耳”相呼应,又为第三段表现史可法忠于国事职守作铺垫。
  第三个小层次为长安的近景刻绘:“桂殿嵚崟对玉楼,椒房窈窕连金屋。三条九陌丽城隈,万户千门平旦(ping dan)开。复道斜通鳷鹊观,交衢直指凤凰台。”直入云宵、耀眼辉煌的宫殿,温馨艳冶的禁闱;宽畅而通达的大道,复道凌空,斜巷交织。此为对“皇居壮”的具体刻划。六句诗阐明了帝京的壮观、繁华、气度,不由令人念及天子的尊贵与威严。
  本文按情节的发展过程可分三部分。
  沈德潜《说诗晬语》说:“王龙标绝句,深情幽怨,意旨微茫。”陆时雍《诗镜总论》也说:“王龙标七言绝句,自是唐人《骚》语,深情苦恨,襞襀重重,使人测之无端,玩之无尽。”这首《《西宫春怨》王昌龄 古诗》是当之无愧的。
  此诗写边塞秋景,有慷慨悲凉的建安遗韵;写戍边征人,又有汉乐府直抒胸臆的哀怨之情;讽喻市井游侠,又让人看到了唐代锦衣少年的浮夸风气。
  《《洞箫赋》王褒 古诗》还很好的体现了汉代“以悲为美”的社会审美趣向,“悲”据蔡仲德先生的论断来说汉代所说的悲应该是指“悲乐”,而不是说音乐感动人而使人产生撇泪流涕的表现。首先取材方面,通过“孤雌寡鹤”“秋蜩不食”“玄猿悲啸”这些物象以说明箫竹生长环境的悲,从而为箫的制作奠定了悲的基调。然后又提到了盲乐师的因为生下来就不见光明,心中郁结了很多忧愁悲愤,只有通过音乐来表现出来,所以才会有“寡所舒其思虑兮,专发愤乎音声”的表现。对于乐声的感受和作用,文中提到“故知音者,乐而悲之;不知音者,怪而伟之”,即认为只有那些体会到悲乐感情的人才能称之为“知音者”,说明作者以能欣赏悲乐为其音乐审美的标准,这也是汉代音乐审美的一大特色。
  第三句,紧承前两句,双绾“柳条”与“杨花”,却来了个出人意外、惊心动魄的转折:“柳条折尽花飞尽!”杨花再多,终归要“飞尽”的,这是自然规律。而万树柳丝,即使天天折,又怎能“折尽”?这两者合起来,无非是通过时间的推移,表现离别之苦、怀人之切。联系第四句,则无限情景,都可于想象中闪现于读者眼前。
  这首诗是呈给吏部侍郎的,因此内容比《长安古意》庄重严肃 ,气势也更大。形式上较为自由活泼,七言中间以五言或三言,长短句交错,或振荡其势,或回旋其姿。铺叙、抒情、议论也各尽其妙。词藻富丽,铿锵有力,虽然承袭陈隋之遗,但已“体制雅骚,翩翩合度”,为歌行体辟出了一条宽阔的新路。
  诗首联用《世说新语》中过江诸人的典故,说自己今天再也没想到会和当年过江诸人一样,作楚囚相对,为国家沦丧而伤心,但对挽救国家命运却拿不出什么办法来。诗既表现自己对现状及前景的哀怨愤慨,也因己及人,感叹朝中大臣也都个个束手无策。诗用“真成”、“遂无”加重语气,流露出极大的无奈。
  不过对此诗也有不同的理解,例如闻一多、程俊英就认为这是东征士卒庆幸得以生还之作。这样,对诗中一些词的解释也就与上面不同。如第一、二两句的斧、斨、錡、銶均指为武器。第五、六两句的“哀我人斯”的“人”则是指战士。因有的战士已战死沙场,活着的也都离乡背井与家人久不见面,这些都让人哀伤。这样的解释,与传统的“美周公”观点是大相径庭的,但也言之成理,可备一说。

创作背景

  《《百忧集行》杜甫 古诗》这首七言古诗作于唐肃宗上元二年(公元761年)。当时,杜甫栖居成都草堂,生活极其穷困,只有充当幕府,仰人鼻息,勉强度日。

  

钟蒨( 南北朝 )

收录诗词 (2827)
简 介

钟蒨 钟蒨,字德林。东都尹、勤政殿学士,国亡死节。留有诗《别诸同志》一首。

周颂·酌 / 史问寒

青青树中草,托根非不危。草生树却死,荣枯君可知。
有使通西极,缄书寄北河。年光只恐尽,征战莫蹉跎。"
"拙宦今何有,劳歌念不成。十年乖夙志,一别悔前行。
挂冠岂惮宿,迎拜不胜娇。寄语少年子,无辞归路遥。"
"桃文称辟恶,桑质表初生。宛转雕鞬际,依稀半月明。
三峡七百里,惟言巫峡长。重岩窅不极,叠嶂凌苍苍。绝壁横天险,莓苔烂锦章。入夜分明见,无风波浪狂。忠信吾所蹈,泛舟亦何伤!可以涉砥柱,可以浮吕梁。美人今何在?灵芝徒自芳。山空夜猿啸,征客泪沾裳。
"贞寂虑兮淮山幽,怜芳若兮揽中洲。崩湍委咽日夜流,
伤心日暮烟霞起,无限春愁生翠眉。


五美吟·虞姬 / 皇甫栋

凤琴调上客,龙辔俨群仙。松石偏宜古,藤萝不记年。
飞雨欲迎旬,浮云已送春。还从濯枝后,来应洗兵辰。
"金阁惜分香,铅华不重妆。空馀歌舞地,犹是为君王。
风条洒馀霭,露叶承新旭。佳人不再攀,下有往来躅。"
"暗中蛛网织,历乱绮窗前。万里终无信,一条徒自悬。
"秋天如水夜未央,天汉东西月色光。愁人不寐畏枕席,
今年还折去年处,不送去年离别人。"
"鸡鸣朝谒满,露白禁门秋。爽气临旌戟,朝光映冕旒。


杭州春望 / 卓文成

孤客一身千里外,未知归日是何年。"
欢娱分北里,纯孝即南陔。今日虞音奏,跄跄鸟兽来。"
穿林移步辇,拂岸转行旃。凤竹初垂箨,龟河未吐莲。
物在人已矣,都疑淮海空。"
映岩千段发,临浦万株开。香气徒盈把,无人送酒来。"
卧疾无三吊,居闲有百忧。振风吟鼓夕,明月照帷秋。
少年胆气凌云,共许骁雄出群。匹马城南挑战,
边城方晏闭,斥堠始昭苏。复闻韩长孺,辛苦事匈奴。


曾子易箦 / 盍威创

神功多粉缋,元气犹斟酌。丞相下南宫,将军趋北落。
辽水千年会忆归。缑山杳杳翔寥廓,辽水累累叹城郭。
宏阜自郁盘,高标复回薄。势入柴桑渚,阴开彭蠡壑。
"穿屋穿墙不知止,争树争巢入营死。林间公子挟弹弓,
画舸双艚锦为缆,芙蓉花发莲叶暗。
蹑珠履,步琼筵。轻身起舞红烛前,芳姿艳态妖且妍。
巢燕养雏浑去尽,红花结子已无多。
白露满田风褭褭,千声万声鹖鸟鸣。"


村居书喜 / 毛春翠

不待南游禄,何先北帝期。玉棺从此闭,金鼎代相欺。"
令节陈高会,群臣侍御筵。玉墀留爱景,金殿霭祥烟。
"旅思眇难裁,冲飙恨易哀。旷望洛川晚,飘飖瑞雪来。
玉槛昆仑侧,金枢地轴东。上真朝北斗,元始咏南风。
"阿娇初失汉皇恩,旧赐罗衣亦罢熏。欹枕夜悲金屋雨,
尊祖咸韶备,贻孙书轨同。京坻长有积,宗社享无穷。"
崩查年祀积,幽草岁时新。一谢沧浪水,安知有逸人。
炉氲暗裴回,寒灯背斜光。妍姿结宵态,寝臂幽梦长。


一枝花·咏喜雨 / 尾寒梦

椒桂奠芳樽,风云下虚室。馆宇肃而静,神心康且逸。
"独坐秋阴生,悲来从所适。行见汝阳潭,飞萝蒙水石。
"我家有庭树,秋叶正离离。上舞双栖鸟,中秀合欢枝。
"飞塔云霄半,清晨羽旆游。登临凭季月,寥廓见中州。
经随羽客步丹丘,曾逐仙人游碧落。迢迢碧落断氛埃,
雪暗鸣珂重,山长喷玉难。不辞横绝漠,流血几时干。"
青苔竟埋骨,红粉自伤神。唯有漳河柳,还向旧营春。"
骄矜自言不可有,侠士堂中养来久。好鞍好马乞与人,


同声歌 / 羊舌泽来

良朋比兰蕙,雕藻迈琼琚。独有狂歌客,来承欢宴馀。"
"地尽天水合,朝及洞庭湖。初日当中涌,莫辨东西隅。
秋照海心同一色。纛影咤沙干影侧。神豪发直,
南陌征人去不归,谁家今夜捣寒衣。鸳鸯机上疏萤度,
风烟标迥秀,英灵信多美。怀德践遗芳,端操惭谋己。
高出军营远映桥,贼兵曾斫火曾烧。
窈窕九重闺,寂寞十年啼。纱窗白云宿,罗幌月光栖。
"玉律三秋暮,金精九日开。荣舒洛媛浦,香泛野人杯。


柳梢青·春感 / 米怜莲

瑞麦两岐秀,嘉禾同颖新。宁知帝王力,击壤自安贫。"
"试入山亭望,言是石崇家。二月风光起,三春桃李华。
忽叹人皆浊,堤防水至清。谷王常不让,深可戒中盈。"
苍生惶惶无处处。火云峥嵘焚泬寥,东皋老农肠欲焦。
试马依红埒,吹箫弄紫霞。谁言东郭路,翻枉北门车。"
立极万邦推,登庸四海尊。庆膺神武帝,业付皇曾孙。
"淮南有小山,嬴女隐其间。折桂芙蓉浦,吹箫明月湾。
逶迤万雉列,隐轸千闾布。飞甍夹御沟,曲台临上路。


惜秋华·木芙蓉 / 张简艳艳

春雨依微自甘泉。春雨依微春尚早,长安贵游爱芳草。
聚黛一声愁碧霄。山珍海错弃藩篱,烹犊炰羔如折葵。
如今果是梦中事,喜过悲来情不任。(第十二拍)
爱之欲其生又死,东流万代无回水。宫漏丁丁夜向晨,
可悲不可朽,车輤没荒榛。圣主贤为宝,吁兹大国贫。"
宝塔灵仙涌,悬龛造化功。天香涵竹气,虚呗引松风。
一木逢厦构,纤尘愿山益。无力主君恩,宁利客卿璧。
栅高三面斗,箭尽举烽频。营柳和烟暮,关榆带雪春。


沁园春·咏菜花 / 左丘丹翠

乳鹊穿坛画,巢蜂触网丝。平生美容色,宿昔影中疑。
茂陵窅难即,灵台暂可依。疲痾旅城寺,延想属郊畿。
暂弭西园盖,言事东皋粟。筑室俯涧滨,开扉面岩曲。
近念鼎湖别,遥思云嶂陪。不同奇觏往,空睹斯文来。
衣冠皆秀彦,罗绮尽名倡。隔岸闻歌度,临池见舞行。
伯阳道德何涕唾,仲尼礼乐徒卑栖。"
还期方浩浩,征思日騑騑.寄谢千金子,江海事多违。"
果院新樱熟,花庭曙槿芳。欲逃三伏暑,还泛十旬觞。"