译文
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有(you)好好埋葬。
不要再给北面朝廷上书,让(rang)我回到南山破旧茅屋。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
当初租赁房舍,哪想到竟(jing)有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀(xi)微。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕(pa)露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑶玉炉:香炉之美称。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
乍:刚刚,开始。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。