译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
海内连年战乱,几个(ge)兄弟音讯阻隔;彼此天(tian)涯海角,只我一人好不凄怆?
轻柔的(de)仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
金溪有个叫方(fang)仲(zhong)永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上(shang)自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件(jian)事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
4. 为:是,表判断。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。