译文
小(xiao)时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
我的(de)(de)辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟(gen)曹植相近。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我早年(nian)遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她(ta)亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如(ru)今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
想想我自己的人(ren)生,顷刻之间觉得无限悲伤。
勤政楼前百技竞(jing)赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
率意:随便。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
间;过了。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。