译文
自从那天(tian)(tian)送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
今(jin)天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
请问:一杯(bei)酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫(hao)发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲(bei)伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
魂啊回来吧!
注释
⑾羽书:泛指军事报文。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
(31)创化: 天地自然之功
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。