译文
一(yi)间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿(er)的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉(yu)杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
在上有(you)青(qing)天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就(jiu)连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
京城道路上,白雪撒(sa)如盐。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
注释
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
逢:遇上。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
⑻销:另一版本为“消”。。