译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下(xia)(xia)分外青碧。一(yi)个人辗转大江南北,有(you)多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为(wei),于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩(zhao)下留存多少遗憾和愤恨!
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
奋勇搏杀,没人敢上前(qian)招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠(zhu)盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐(jian)行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
3.或:有人。
3.纷纷:纷乱。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
和畅,缓和。