译文
太史公(gong)说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自(zi)沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一(yi)梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
滞留长安不是我心愿(yuan),心向东林把我师怀念。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
吟唱之声逢秋更苦;
四顾泥涂,蝼蚁须防。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定(ding)你却独自北归家园。
将诗卷永远留人世间(jian),放竿垂钓采珊瑚求生。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加(jia)痴情!
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
注释
足下:您,表示对人的尊称。
18. 物力:指财物,财富。
7.规:圆规,测圆的工具。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
①蕙草:一种香草。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
(37)庶:希望。
合:满。