译文
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为(wei)之蹙眉吧。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木(mu)叶下的诗情。
何况(kuang)正值(zhi)极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士(shi)兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏(hun)暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗(ma)?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就(jiu)是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
于是申生派人去向师傅狐(hu)突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
其二
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
听说金国人要把我长留不放,
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
⑸画舸:画船。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
4.赂:赠送财物。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。