译文
万舸千舟江上(shang)往来,连帆一片过扬州。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去(qu)收。早晨起来,懒洋洋不(bu)想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从(cong)今而后(hou),又平添一段日日盼归的新愁。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么(me)不脸色突变?
不料长(chang)戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
只有那一叶梧桐悠悠下,
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
焉:啊。