译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
窗外的(de)梧桐树,正淋着三更的冷雨(yu),也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉(li)地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已(yi)支张。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
华山的三座险峰,不得不退而耸(song)立,险危之势,如欲摧折。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富(fu)贵人家啊!
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
16.亦:也
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。