译文
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没(mei)有人(ren)(ren)来欣赏了。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就(jiu)住在城的正南门。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
这兴致因庐山风光而滋长。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
项脊轩的东边曾经是厨(chu)房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标(biao)准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
6.扶:支撑
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
16.焚身:丧身。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
③甸服:国都近郊之地。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。