译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄(zhai)小的(de)衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要(yao)说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不(bu)红艳艳。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离(li)别宴会上,更加容易清泪淋漓。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
淮(huai)南子有一叶落而知岁暮之句(ju);我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
大家相对无言彼此互(hu)不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
⑷华胥(xū):梦境。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
76. 羸(léi):瘦弱。