译文
孤独的(de)情怀激动得难以排遣,
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗(pian)得前来爬山的人(ren)白白地欢喜一场。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时(shi),你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷(zhi),在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
⑷视马:照看骡马。
26。为:给……做事。
⑹暴:又猛又急的,大
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。