译文
我似相如(ru)(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后(hou)的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想(xiang)想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满(man)凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声(sheng)。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海(hai)中。
魂啊不要前去!
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
7、智能:智谋与才能
9.震:响。
气:志气。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
④绝域:绝远之国。