译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的(de)(de)鹌鹑案头陈。
唱完了《阳关》曲泪(lei)却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
人(ren)生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上(shang)长江(jiang)(jiang)一叶扁舟。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青(qing)梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
遂:就。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
10.何与:何如,比起来怎么样。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。