译文
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了(liao)一场。
在此以前,太尉在泾州,担任(ren)营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农(nong)夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道(dao)收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐(nai),(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所(suo)没有的。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑽霁烟:雨后的烟气。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
27.不得:不能达到目的。