译文
江山沐浴着(zhuo)春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
清贫生涯(ya)修道苦,孝友情牵别家难。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
惶恐(kong)滩的惨败让我至今依然(ran)惶恐,零(ling)丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地(di), 热血沸腾啊怨气如山啊。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
4.伐:攻打。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
42. 犹:还,仍然,副词。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。