译文
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
圆圆的明(ming)月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了(liao)轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以(yi)成眠,直站(zhan)到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
夜晚听(ting)到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看(kan)见人来开启粮仓也不逃走。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
农事确实要平时致力,
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
[113]耿耿:心神不安的样子。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
(7)试:试验,检验。