译文
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
我(wo)同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩(en)于民,离任时,百姓设法(fa)挽留却未能(neng)成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
吴太守领着游春(chun)的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里(li)的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
弦音(yin)飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船(chuan)上,满载着精美的丝织品。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
猪头妖怪眼睛直着长。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
5.别:离别。
9:尝:曾经。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
莽莽:无边无际。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。