译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有(you)头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我(wo)想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之(zhi)结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌(wu)鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
登上高楼万里乡愁油然(ran)而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
时光匆匆已经过了中年(nian),艰难阻滞仍是一事无成。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘(qiu)?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
42.考:父亲。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
⑻若为酬:怎样应付过去。