译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前(qian)先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐(le)。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫(jiao)“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便(bian)抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑(xiao),接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞(xiu)愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬(yao)着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
红漆髹(xiu)墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
祝福老人常安康。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
注释
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
10、周任:上古时期的史官。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
(11)款门:敲门。
(22)轻以约:宽容而简少。