译文
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
在山上时时望见回村的人们,走过沙(sha)滩坐在渡口憩息歇累。
空(kong)旷冷落的古旧《行宫》元(yuan)稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(jing)(这(zhe)个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文(wen)泪水沾湿了衣襟。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
我一直十分谨慎于(yu)义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
6.浚(jùn):深水。
21.激激:形容水流迅疾。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
⑹淮南:指合肥。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。