译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽(li)。
天上的神赞扬它的行为, 立(li)即为它熄灭了大火。
不只是游侠们见了十分(fen)珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
像冯谖(xuan)那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒(xing)。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我默默地翻检着旧(jiu)日的物品。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占(zhan)去了两分。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
注释
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
去:距离。
湘水:即湖南境内的湘江。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。