译文
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如(ru)梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游(you)此地,但却滞留此地而成了久游。
至于信中以“上下(xia)要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是(shi)我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
水天相接空中一片明(ming)净,一座孤城(cheng)呈现云雾深深。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
魂魄归来吧!
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
及:等到。
养:培养。
豕(zhì):猪
[8]钱氏:指吴越王钱镠
(1)处室:居家度日。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”