译文
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
今天是什么日子啊与王子同舟。
水(shui)流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁(hui)了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为(wei)我是个豪杰呢。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾(luan)凤高翔,独步青云。
荒凉(liang)的城池靠着古老渡口(kou),落日的余晖洒满金色秋山(shan)。
魂啊归来吧!
注释
63.格:击杀。
⑼何不:一作“恨不”。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
11.功:事。
86齿:年龄。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。