译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天(tian)空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
又深又险的蓝溪水,把(ba)多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年(nian)仍怨恨(hen)蓝溪。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往(wang)复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志(zhi)为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
不由想起当年京城的灯(deng)夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门(men)游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今(jin)年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⒂经岁:经年,以年为期。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
14.素:白皙。
争忍:犹怎忍。