译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这(zhe)里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君(jun)子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
我早知道忠言(yan)直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
衣(yi)服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路(lu)过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻(ke)从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
⑽意造——以意为之,自由创造。
愠:生气,发怒。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。