译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
吕甥、郤芮害怕受到(dao)威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训(xun)斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃(tao)到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还(huan)在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪(zui)?
你如同谢(xie)公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物(wu)只在苏家门庭。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
注释
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
⑹禾:谷类植物的统称。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。