译文
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前(qian)。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
我的脸上似已(yi)充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
他曾经赐与我五百(bai)两(liang)黄金,我把黄金视为浮烟。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
子厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所(suo)以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
12.耳:罢了。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
⑹故国:这里指故乡、故园。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。