译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾(jia)谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去(qu)游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什(shi)么了。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层(ceng)层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
败絮:破败的棉絮。
⑻旷荡:旷达,大度。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
96、悔:怨恨。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。