译文
我(在(zai)(zai)楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台(tai)前)梳头。著压(ya)(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉(wu)的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
可叹立身正直动辄得咎,
骐骥(qí jì)
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导(dao)我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
95、希圣:希望达到圣人境地。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
帙:书套,这里指书籍。