译文
夕阳看似无情,其(qi)实最有情,
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
先前白雪覆盖在梅花上(shang),看不(bu)出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
历代的帝王一去(qu)不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存(cun)在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来(lai)。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架(jia)上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆(zhao)最吉他人难相同。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
萋萋马嵬(wei)坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
注释
琅邪:古郡名,在今山东境内。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
(8)左右:犹言身旁。
(19)太仆:掌舆马的官。